"Mr.Vertigo", de Paul Auster
En este día especial
Hoy Paul Auster recibe el Premio Príncipe de Austurias el mismo día que decido dejar de leer esta novela. No es una coincidencia, lo he elegido así.
Mi lectura encalla a falta de cien páginas, el cuarto final de una obra a bastante distancia de la trilogía de Nueva York, El país de las últimas cosas o Leviatán, y que yo no sé muy bien adónde va. De momento seguiré sin saberlo.
La acción se desarrolla principalmente en eso que llaman el Medio Oeste de los Estados Unidos. Ahora mismo pienso que si una novela estuviese ambientada en Cuenca o Ciudad Real no diría que transcurre en el Medio Oeste de la Península Ibérica sin tener la sensación de estar haciendo el ridículo.
Si no fuera poco, está ambientada en el Medio Oeste norteamericano durante los años en torno a la Gran Depresión. Luego Paul Auster escribe novela histórica: algunos considerarían que ya es Historia todo lo que transcurre antes del advenimiento de Internet, pero a mi me vale con todo aquello que sucede antes de la invención del televisor.
Como sea, el libro tiene componentes de novela de aprendizaje: Walt, el chico protagonista, aprende sobre la vida, sobre el sexo, sobre la muerte. También aprende a levitar. No a volar, sino a levitar en la mejor tradición de García Márquez y Kundera. Si un personaje levita rodeado de un círculo de hadas (o al menos, de monjes tibetanos) a eso lo llamamos literatura fantástica. Como las levitaciones de Mr. Vertigo ocurren en el Medio Oeste de la Gran Depresión a eso lo llamamos realismo mágico.
Lo cierto es que toda la trama gira en torno al tema de la levitación y sus posibilidades para el mundo del espectáculo, razón por la que Walt es sacado del arroyo por la figura del Maestro Yehudi. Y apuesto dólares contra donuts -por emplear la jerga del chico- a que las primeras ideas y frases del libro surgieron con la imagen central de esa coreografía aérea que realiza Walt para su función en la revista teatral que le lleva de gira por todo el país.
Es precisamente en la magia del espectáculo en donde la novela adquiere un aire cinematográfico (¿y que novela de Auster no es cine paginado?): Si esto fuera una película, aquí es donde las páginas del calendario empezarían a volar, dice el narrador protagonista cuando decide acelera el tiempo de la narración y resumir las semanas transcurridas en la gira. Es además cinematografía de los dorados treinta de Hollywood: Auster escribe el guión, Frank Capra lo codirige junto a John Ford y Max Steiner pone la banda sonora. Protagoniza el niño prodigio Mickey Rooney
Pero aún así he dejado inconclusa la novela.
Nota para el blog: incluir más reseñas sobre obras inconclusas.
